Las listas rojas producidas por la Unión Mundial para la Naturaleza
(UICN) se han utilizado durante los últimos 30 años para llamar
la atención sobre las especies que se encuentran en peligro de
extinción a nivel mundial. Las categorías de la UICN fueron
sometidas a una revisión desde 1987, puesto que el sistema presentaba
dificultades para su aplicación a algunos taxones como plantas
e invertebrados y además son pocas las especies a nivel mundial
de las que existe información suficiente. Las críticas a
las categorías dieron origen a una serie de propuestas sucesivas:
versión 2.0 (Mace et al. 1992), versión 2.1 (UICN 1993),
versión 2.2 (Mace & Stuart 1994) y en 1994 se adoptaron nuevas
categorías en las que tratan de incorporarse las opiniones de
numerosos especialistas que participaron en el proceso de evaluación
de los diferentes factores de riesgo de extinción (Documento Final
(UICN 1994). Sin embargo, el proceso de revisión continuó y
luego de una serie de talleres y discusiones se propusieron cambios
a los criterios, se reconsideraron las definiciones de algunos
términos clave y se discutió el tratamiento de la incertidumbre.
Al final, el Consejo de la UICN adoptó la última versión que incorpora
los cambios sugeridos propuestos por la Comisión de Supervivencia
de Especies (S.S.C.) y consignadas en el documento “IUCN
Red List Categories version 3.1” (estas categorías fueron
acordadas por la SSC-UICN el 9 de febrero de 2000 y publicadas
en 2001). Esta es la versión que se ha utilizado en el desarrollo
de los libros rojos de Colombia (UICN 2001).
No sobra advertir
a los usuarios de los Libros Rojos que las categorías aquí propuestas
no deben traducirse automáticamente en niveles de prioridad de
conservación nacional o regional, ya que para esto sería necesario
incluir también otras consideraciones de carácter práctico, relacionadas
con la disponibilidad de recursos para la conservación así como
con la importancia ecológica, económica y cultural del taxón.
La abreviatura asignada
a cada categoría (entre paréntesis) corresponde a la nomenclatura
inglesa. EX: extinct; EW: extinct
in the wild; CR: critically endangered; EN:
endangered; VU: vulnerable; NT:
near threatened; LC: least concern; DD:
data deficient; NE: not evaluated.
CATEGORIA |
EXPLICACION |
|
Extinto (EX) |
Un
taxón está Extinto cuando no queda duda alguna
que el último individuo ha muerto. Se presume que un taxón
está Extinto cuando prospecciones exhaustivas de sus hábitats,
conocidos y/o esperados, en los momentos apropiados (diarios,
estacionales, anuales), y a lo largo de su área de distribución
histórica, no han podido detectar un solo individuo. Las
búsquedas deberán ser realizadas en periodos de tiempo
apropiados al ciclo de vida y formas de vida del taxón. |
|
Extinto en estado silvestre
(EW) |
Un
taxón está Extinto en estado silvestre cuando sólo
sobrevive en cultivo, en cautiverio o como población (o
poblaciones) naturalizadas completamente fuera de su distribución
original. Se presume que un taxón está Extinto en estado
silvestre cuando exploraciones de sus hábitats, conocidos
y/o esperados, en los momentos apropiados (diarios, estacionales,
anuales), y a lo largo de su área de distribución histórica,
no han podido detectar un solo individuo. Las búsquedas
deberán ser realizadas en periodos de tiempo apropiados
al ciclo de vida y formas de vida del taxón. |
|
Criticamente amenazado
(CR) |
Un
taxón está En peligro crítico cuando la mejor evidencia
disponible indica que cumple cualquiera de los criterios
A a E para En peligro crítico (ver Tabla # 2).
Por consiguiente, se considera que se está enfrentando
a un riesgo extremadamente alto de extinción en estado
silvestre. |
|
En peligro (EN) |
Un
taxón está En peligro cuando la mejor evidencia
disponible indica que cumple cualquiera de los criterios
A a E para En peligro (ver Tabla # 2). Por consiguiente,
se considera que se está enfrentando a un riesgo muy alto
de extinción en estado silvestre. |
|
Vulnerable (VU) |
Un
taxón está en la categoría de Vulnerable cuando
la mejor evidencia disponible indica que cumple cualquiera
de los criterios A a E para Vulnerable (ver Tabla
# 2). Por consiguiente, se considera que se está enfrentando
a un riesgo alto de extinción en estado silvestre. |
| Casi amenazado (NT) |
Un
taxón está en la categoría de Casi amenazado, cuando
ha sido evaluado según los criterios y no satisface, actualmente,
los criterios para En peligro crítico, En peligro
o Vulnerable, pero está cercano a satisfacer
los criterios, o posiblemente los satisfaga en un futuro
cercano. |
| Preocupación menor (LC) |
Un
taxón está en la categoría de Preocupación menor
cuando habiendo sido evaluado, no cumple ninguno de los
criterios que definen las categorías En peligro critico,
En peligro, Vulnerable o Casi amenazado. Se incluyen
en esta categoría taxones abundantes y de amplia distribución. |
|
Datos insuficientes
(DD) |
Un
taxón pertenece a la categoría Datos insuficientes
cuando no hay información adecuada para hacer una evaluación,
directa o indirecta, de su riesgo de extinción, con base
en la distribución y/o el estado de la población. Un taxón
en esta categoría puede estar bien estudiado y su biología
ser bien conocida, pero carecer de datos apropiados sobre
su abundancia y/o distribución. Datos insuficientes no
es por tanto una categoría de amenaza. Al incluir un taxón
en esta categoría se indica que se requiere más información
y se reconoce la posibilidad de que investigaciones futuras
demuestren que una clasificación de amenaza pudiera ser
apropiada. Es importante hacer un uso efectivo de cualquier
información disponible. En muchos casos habrá que tener
mucho cuidado en elegir entre datos insuficientes y una
condición de amenaza. Si se sospecha que la distribución
de un taxón está relativamente circunscrita si ha transcurrido
un período considerable de tiempo desde el ultimo registro
del taxón, entonces la condición de amenazado puede estar
bien justificada. |
|
No evaluado (NE) |
Un
taxón se considera No evaluado cuando todavía no
ha sido clasificado en relación a estos criterios. |
|
